La causa di servizio non è riconosciuta per prestazioni non richieste.

Per il Consiglio di Stato non è addebitabile all’Amministrazione l’infortunio occorso in servizio se il lavoratore si è esposto di sua iniziativa ad un rischio estraneo alle sue mansioni.
Per il Consiglio di Stato, sentenza n. 976 del 16.2.2011, non è riconoscibile la dipendenza da causa di servizio quando l’infortunio subito dal lavoratore non sia legato alla sua attività ma sia conseguenza del fatto che lo stesso si sia esposto di sua iniziativa ad un rischio estraneo alle sue mansioni.

Nel caso di specie, il lavoratore, addetto all’economato dell’INPS, era stato autorizzato a seguire alcuni lavori di sgombero di locali effettuati da una ditta terza ma lo stesso, invece di limitarsi a dare indicazioni sulle modalità di trasporto e vigilare sull’esecuzione della prestazione, aveva aiutato materialmente gli operai della ditta esterna ed in tale occasione aveva subito un infortunio.

(Sentenza Consiglio di Stato 16/02/2011, n. 976)