Quesito: dichiarazione congiunta.

Mia moglie nel 2009 ha conseguito redditi da lavoratore dipendenti con contratti a tempo determinato certificati mediante due CUD rispettivamente di 1095 e 384 euro su cui sono state effettuate ritenute IRPEF di 242 e 50 euro rispettivamente. Essendo la somma dei redditi di 1479 € ritengo che mia moglie sia nella no tax area e che dunque possa chiedere il rimborso dell’IRPEF. Posso effettuare dichiarazione congiunta con mio reddito da lavoro dipendente tempo indeterminato anche in regime di separazione dei beni? In caso affermativo dove posso riportare i suoi redditi? In quali righi? C2 e C3? Mi verrà rimborsata completamente l’IRPEF trattenuta all’origine?