Quesito: residenza all'estero e conto corrente.

Il mio collega vive in Germania da circa 10 anni. E' regolarmente iscritto all'AIRE e presenta due dichiarazioni, una in Italia (affitto beni immobili) e una in Germania. La dichiarazione italiana (F24) viene presentata in Germania per permettere al Fisco tedesco di calcolare il reddito complessivo. Non siamo sicuri se la dichiarazione italiana contenga informazioni sulla residenza all'estero (viene presentata direttamente dal commercialista).
Il pagamento delle tasse e la riscossione degli affitti vengono effettuati tramite un conto bancario italiano aperto molto prima del trasferimento all'estero. Non vengono mai effettuati trasferimenti di denaro oltre confine.
1 - E' necessario presentare in Italia una dichiarazione che contenga esplicitamente un riferimento alla residenza all'estero?
2 - Si puo' mantenere il conto aperto in Italia, o e' necessario chiuderlo ed aprire un conto per residenti all'estero?